보고서 상세정보

https://www.krm.or.kr/krmts/link.html?dbGubun=&metaDataId=4b6f22e31b4e911b011b4ee9d8c80e63

[보고서] 코퍼스 기반 한국어 심리학 사전 편찬_중간보고서

이 한국연구재단(NRF, National Research Foundation of Korea)이 지원한 연구과제( 코퍼스 기반 한국어 심리학 사전 편찬 | 2003 년 사전편찬지원 2003년 사전편찬지원 신청요강 한글파일을 다운로드 합니다.

| 이광오(영남대학교)

)의 '연구결과물' 로 제출된 자료입니다.

주초록(메인언어)
국내 최초의 심리학사전을 편찬하기 위하여, 심리학논문, 교과서, 전문서적 등에 기반한 심리학 코퍼스를 구축하였다. 심리학코퍼스를 이용하여 자주 사용되는 심리학 용어들을 추출하였다. 또한 국외에서 출판된 저명한 심리학 사전의 표제어를 입력하였다. 이것들을 바 ...

국내 최초의 심리학사전을 편찬하기 위하여, 심리학논문, 교과서, 전문서적 등에 기반한 심리학 코퍼스를 구축하였다. 심리학코퍼스를 이용하여 자주 사용되는 심리학 용어들을 추출하였다. 또한 국외에서 출판된 저명한 심리학 사전의 표제어를 입력하였다. 이것들을 바탕으로 최종적으로 5천어에 이르는 표제어를 정하였다. 표제어에는 국내에서 만들어진 용어도 포함되었으며, 저명한 심리학자의 이름도 포함되었다. 결정된 각 표제어에 대해서, 국내의 전공 학자들에 의한 평균 2백자 내외의 해설이 작성되었다. 작성된 용어 설명은 공동연구원들의 논의를 거쳐, 용어의 표준화, 기술의 일관성, 용어간의 상호관련성 점검 등을 거쳐 확정되었다. 또한 영,한,중,일 심리학 용어 대조표도 작성하였으며, 사전의 부록으로 첨부하였다.