신화•문학 속 여성의 다매체적 변용 - 변용 콘텐츠 상세보기

<위대한 유산 Great Expectations>

기본
정보
 감독 데이비드 린 (David Lean)
출연 존 밀스, 진 시먼스, 앨릭 기니스, 마티타 헌트
매체 영상(영화)
생성년도 1946년
인물
변용
설명

영화에서 하비샴은 원형콘텐츠의 유형과 다르지 않은 은둔형의 집착적 인물로 나타난다. 소설의 하비샴 이미지는 그대로 영화로 옮겨지는데 그녀는 주인공 핍에게 괴짜 부인이자 공포의 대상이다. 영화는 원형의 줄거리를 그대로 따른다. 그녀는 결혼식 날 사랑하는 남성에게 배신당한 뒤 세상과 단절하고 저택에 은둔한다. 그녀는 양녀 에스텔라를 잔인하고 무정한 여성으로 키움으로써 남성들에 대한 복수를 꾸미는데, 고아 소년 핍을 불러 양녀의 동무로 삼고, 에스텔라에게 빠진 그를 지켜본다. 하지만 핍은 끝까지 하비샴을 제2의 어머니처럼 예의바르게 대하며 하비샴은 그에게 근엄한 태도로 대한다. 영화의 중후반부에 하비샴은 핍에게 준 상처와 에스텔라를 무정한 여성으로 키운 것을 후회하며 핍에게 진심으로 사과한다. 그녀는 웨딩드레스에 불이 붙는 사고로 죽는데, 이때 핍은 그녀를 구하고자 그녀의 결혼 당일 웨딩케이크가 썩고 있는 테이블의 식탁보를 이용해서 불을 끈다. 하비샴은 평생 집착하던 결혼식 날의 물건들에 덮인 채 세상을 떠나는 것이다.
인물
유형
광기형 여성, 배신당한 여성, 은둔형 여성
매체
변용
설명

소설인 원형콘텐츠가 영화로 변용되며 영상 이미지로 하비샴이 구현된다. 1940-50년대 영국 영화를 대표하는 감독 데이비드 린이 연출한 영화에서 하비샴은 거칠게 상한 베일과 드레스를 입고 주로 앉아있는 모습으로 카리스마를 드러낸다. 주로 강렬한 여성 인물을 많이 연기해온 영국의 배우 마르티타 헌트가 위엄 있는 이미지의 하비샴을 완성한다. 하비샴을 영화적으로 드러내는 또 다른 요소는 의상과 그녀의 저택이다. 그녀가 입고 있는 웨딩드레스는 리넨과 레이스 소재로 영화가 흑백임에도 빛바랜 느낌이 전달되며 부서질 것 같으면서도 은은하게 반짝인다. 고풍스러운 가구와 촛불이 꽉 찬 저택은 공포를 자아내며, 그녀의 죽음 장면에도 자신이 평생 집착하던 결혼식 날의 웨딩드레스와 식탁보가 큰 역할을 한다. 고전적 이야기체 영화의 거장인 데이비드 린은 영국의 문학 전통을 중시하여 인간성과 겸손함이라는 고귀한 미덕을 지적으로 살려낸다. 현악기 구성이 두드러지는 오케스트라 음악은 영화의 상황과 인물의 감정을 뒷받침해주면서 효과적으로 드러내주는 장치이다. 소설의 길이를 다소 줄여서 각색한 작품은 그 해 아카데미 시상식에서 촬영상과 미술상을 수상하며 디킨스 작품을 가장 지적이고 훌륭하게 각색한 작품으로 평가받는다. \r\n관련자료: https://archive.org/details/GreatExpectations1946
키워드
<위대한 유산> 원형 콘텐츠 보기