헬레네는 영화 <트로이>에서 현재의 불행한 삶을 버리고 과감히 자신이 원하는 사랑을 쫒아가는 도전적이고 주체적인 여성으로 변용된다. 원형콘텐츠에서 헬레네는 스파르타를 찾아온 트로이의 왕자 파리스에게 유혹을 받거나 납치를 당하지만, 영화에서는 불운한 사랑을 버리고 새로운 사랑을 추구하는 용기 있는 왕비로 나온다. 또한 원형콘텐츠에서 헬레네는 전쟁이 끝나고 메넬라오스를 따라 다시 스파르타로 돌아오지만, 영화에서는 스파르타 군대를 피해 파리스와 함께 다른 어떤 곳으로 도망간다. \r\n헬레네는 정략결혼으로 스파르타의 왕 메넬라오스와 원치 않는 결혼생활을 한다. 남편 메넬라오스는 헬레네를 잘 돌봐주지 않고 다른 여자를 탐하는 호색한이다. 그러던 중 헬레네는 트로이의 젊고 잘생긴 왕자 파리스와 사랑에 빠지게 되고, 결국은 남편을 버리고 그를 쫒아 트로이로 떠난다. 헬레네와 파리스는 누가 누구를 유혹하거나 납치하는 것이 아니라 서로가 첫눈에 반한다. 이 때문에 자신의 명예가 더렵혀졌다고 생각한 메넬라오스는 형과 함께 전쟁을 일으켜 트로이를 침략한다. 헬레네와 파리스의 사랑으로 인해 전쟁이 벌어진 것이다. 하지만 전쟁이 스파르타의 승리로 끝나가자 스파르타로 돌아가길 원치 않는 헬레네는 파리스를 따라 함께 먼 곳으로 도망을 간다.