신화•문학 속 여성의 다매체적 변용 - 변용 콘텐츠 상세보기

<삐삐 롱스타킹 Pippi Longstocking>

기본
정보
감독 올리 헬봄 (Olle Hellbom)
출연 마고 트루거, 마리아 페르쏜, 잉거 닐슨
매체 영상(영화)
생성년도 1969년
인물
변용
설명

영화에서 삐삐 롱스타킹은 원형콘텐츠와 유사하게 그려지며, 주체적이고 유쾌한 소녀이다. 영화는 원형콘텐츠를 바탕으로 충실히 각색됨에 따라 삐삐 롱스타킹은 반항적이고 독립적이며 장난기 많은 소녀로 나타난다.ᅠ신비로운 소녀 삐삐 롱스타킹은 아무도 살지 않는 집 빌라 빌쿨라에 이사 온다. 그녀는 원숭이 닐슨씨와 말과 함께 살며 이웃집 남매 토미와 아니카와 친하게 지내게 된다. 셋은 함께 여러 모험을 한다.ᅠ원형콘텐츠에 없는 인물 프리셀리우스 부인이 영화에 추가되는데 그녀는 끊임없이 삐삐를 저지하며 학교에 보내려고 하는 마을의 참견쟁이 여성이다. 그녀는 삐삐만큼 선명한 개성과 성격을 지닌 인물로, 영화 안에서 명확한 반대 구도를 설정, 삐삐의 성격을 대조적으로 두드러지게 만든다. 삐삐가 자유와 무질서, 독립을 대표한다면 프리셀리우스는 이와 반대되는 가치를 대변하는데, 그녀는 마을 경찰들을 시켜서 어른들의 사회 질서에 삐삐를 편입시키려는 세력으로 기능한다. 삐삐 롱스타킹은 자신만의 뚜렷한 기준과 가치를 갖고 행동한다. 삐삐는 자신감 있는 태도가 두드러지는데, 주변에서 그녀의 옷차림과 주근깨 등 외양을 문제 삼을 때도 당당하며 있는 그대로 스스로를 사랑하는 소녀다.
인물
유형
좌충우돌형 여성, 주체적인 여성
매체
변용
설명
스웨덴과 독일 합작으로 만들어진 영화는 삐삐 롱스타킹을 인물의 행동과 시청각적 요소를 이용해 통합적으로 보여준다. 이는 원형콘텐츠의 작가 아스트리드 린드그랜이 1949년에 영화화된 작품에 불만을 가져 원작소설 1-3권을 합쳐서 직접 쓴 각본이기에 가능했다. 13개짜리 에피소드로 이루어진 TV 시리즈를 바탕으로 재편집해 제작된 영화는 아동을 주 타겟으로 삼고 있어 시종일관 유쾌하고 밝은 분위기로 진행된다. 이를 위해 알록달록한 색감이 사용되며, 영화의 오프닝에도 밝은 음악을 써서 압축적으로 주인공 삐삐의 성격을 제시해준다. 뒤이어 등장하는 아니카의 내레이션은 독특한 주인공 삐삐를 관객이 이해하기 쉽도록 만든다. 삐삐와 달리 규범을 따르는 바른 아이들인 아니카 남매가 처음 등장하는 곳은 등굣길이다. 또한 TV 시리즈를 재편집하여 만들어진 영화는 분량을 적절히 줄여서 사건 위주로 이루어지며 효율적으로 편집되어 있다. 오프닝 음악과 선생님이 부르는 음악을 통해 흥겨운 분위기가 연출된다. 또한 카메라와 편집도 영화의 재미를 위해 분명한 성격을 지닌다. 아이들의 움직임을 보여주기 위해 패닝(Panning, 수평으로 카메라를 이동하는 촬영방식)이 사용되며, 또한 클로즈업 등 여러 카메라워크를 통해 그녀의 인상을 드러낸다. 아니카 남매가 집 안에 처음 들어섰을 때 삐삐에 대한 설명이나 묘사보다, 신고 있는 양 쪽 스타킹 색깔이 다른 모양새와, 긴 가죽 워커를 베개 위에 얹은 대담한 클로즈업 쇼트로 시작한 것은 그녀의 개성과 성격을 단적으로 보여준 영화적 방식이다. 영화는 삐삐의 당돌함과 뚜렷한 개성을 드러내기 위해 색감과 같은 시각적 요소와 청각적인 요소를 함께 사용한다. 삐삐 역할을 맡은 배우 잉거 닐슨은 높은 경쟁률을 뚫고 캐스팅되었는데, 그녀의 높은 톤의 목소리는 장난기 있으면서도 확실하게 자기주장을 하는 삐삐의 모습을 재현한다. \r\n관련자료: https://www.youtube.com/watch?v=uHIS7WXrNqU
키워드
<삐삐 롱스타킹> 원형 콘텐츠 보기