21세기의 컴퓨터 게임 <문명>시리즈는 역사에 실존했던 여러 문명과 군주들이 다양하게 등장한다. 이 게임은 턴(Turn)제 전략 게임(플레이어가 순서대로 돌아가며 명령을 수행)으로, 플레이어가 거시적 상황을 중요시하고 관리하여 문명을 발전시키므로 경영 시뮬레이션의 성격을 띤다. 플레이어는 시대적 공간적 맥락을 뛰어넘어 다양한 문명 중 골라서 건국과 정복 등을 통해 여러 가지 종류의 승리를 추구 할 수 있다. 이 게임의 예카테리나2세는 러시아 문명을 대표하는 인물이며 플레이어는 러시아 문명을 선택하면, 소개 영상을 비롯하여 예카테리나2세가 특정한 상황에 대응하는 모습을 3D 그래픽으로 구현된 캐릭터를 통해 볼 수 있다. 게임에서 예카테리나 2세는 3D 그래픽을 통해 구현되며 검은 머리에 하얀 드레스를 입은 젊고 위풍당당한 모습의 미모로 많은 팬을 보유한 캐릭터이다. 게임의 예카테리나는 러시아 성우 스베틀라나 믹디쏘바(Svetlana Migdissova)가 18세기가 아닌 현대의 러시아어로 목소리연기를 하며, 제한된 상황 안에서 대사와 표정으로 성격이 표현된다. 게임의 예카테리나2세가 지휘하는 러시아 문명은 여러 가지 승리 방법 중 과학 승리를 이루기 좋은 조건이 있으며 이를 위해 우주선을 짓거나, 핵폭탄을 사용하는 등의 현대화된 전략을 구사한다. 각 문명은 고유한 능력, 전투용 유닛 및 건물이 주어지는데, 러시아 문명의 경우 풍부한 자원과, 기병대인 코사크, 그리고 요새인 크리아포스츠가 설정되어 있다. 게임 <문명> 시리즈는 화려한 비주얼과 더불어 높은 수준의 배경음악으로도 알려져 있는데, 예카테리나 2세의 테마 곡은 러시아 작곡가 프로코피에프의 발레 곡 <로미오와 줄리엣> 중 “몬테규 가와 캐퓰릿 가”의 모티프가 되어 편곡되어 예카테리나2세가 등장하는 장면은 긴장감 넘치면서도 낭만적인 분위기로 구성된다. \r\n관련자료: http://www.civilization5.com/