하르피아이는 <자살자의 숲: 하피들과 자살자들>에서 원형콘텐츠에서와 같이 난폭한 괴물로 등장한다. 3부작으로 구성된 단테의 <신곡> 지옥편에 삽입되어 있는 이 작품은 \'자살자의 숲\'을 그린 것이다. 이 숲은 자살자들의 영혼이 나무로 변해 숲을 이루고 있는 곳으로, 하르피아이는 \'자살자의 숲\'을 지키는 괴물들이다. 하르피아이는 나무로 변한 자살자들의 가지와 잎사귀를 뜯어먹으며 그들의 몸에 상처를 내고 피를 흘리게 하면서 고통을 준다. 기괴한 울음소리를 내어 자살자들을 두렵게 만들기도 하는데, 하르피아이는 원형콘텐츠에서와 같이 얼굴과 상반신은 여성의 모습을 하고 있고, 새의 날개와 발톱 꼬리가 달려 있다. 죽은 자들의 영혼을 하계로 나르는 역할을 한다고 알려져 있는 하르피아이는 이 작품에서 자살이라는 죄를 짓고 지옥에 온 사람들에게 고통을 주는 난폭한 괴물 형상으로 그려진다. 낭만주의적 화풍의 일러스트답게 일반적으로 그려지는 하르피아이의 모습과는 달리 약간은 덜 기괴하고 덜 끔찍하게 형상화되어 있는 것이 특징이다.