연극 <피가로의 결혼>은 원형콘텐츠를 바탕으로 하면서 배경을 현대로 옮기며, 동시에 원형콘텐츠의 배경인 세비야가 있는 스페인 안달루시아 지방의 춤 플라멩코와 모형 소를 이용한 투우장면을 삽입시켜 오리지널리티를 표현한다. 연극 무대는 원형콘텐츠에서 중요한 장치인 문과 통로를 중심으로 특별한 무대장치 없이 연출된다. 문은 원형콘텐츠에서 피가로와의 결혼을 앞둔 수잔느에게 초야권이라는 귀족의 권력을 행사하려는 알마비바 백작의 어두운 속셈을 나타낸다. 연극에서 또한 문은 그러한 귀족의 권력과 욕망을 상징하며, 수잔나의 말을 들은 피가로는 분노하며 백작저택의 설계도를 구겨서 마이크처럼 입에 대고 억울한 심정을 토로한다. \r\n수잔느는 피가로의 귀엽고 발랄한 약혼녀이자 조력적인 여성으로 표현된다. 결혼을 앞둔 신부로서 수잔느는 면사포 대신 머리에 흰 꽃을 달고 나오며 알마비바 백작 때문에 피가로와 다투지만 애정을 과시하며 그의 계획을 적극적으로 따른다. 또한 수잔느는 백작부인에게 순종적인 하녀로 나타난다. 원형콘텐츠의 4막에서 백작부인과 수잔느가 알마비바 백작에게 함께 거짓편지를 쓰는 장면은 연극에서 백작부인의 억눌린 감정과 수잔느의 복종을 중심으로 진행된다. 백작과의 거짓 밀회는 수잔느와 피가로의 입장에서는 귀족의 권력남용에 대한 복수이지만, 백작부인의 입장에서는 남편과의 권태기를 극복할 수 있는 기회이다. 수잔느는 연인 피가로의 말에 따라 밀회 장소에 가지 않겠다고 하며 사랑을 맹세하지만, 기회를 잃어버리게 되자 분노하는 백작부인의 말을 거역하지 못한다. 수잔느가 바닥에 꿇어앉은 채 자신의 곁을 오가며 말하는 백작부인의 말을 옮겨 쓰는 장면은 백작부인에 대한 순종심을 표현한다.