애니메이션<카구야히메>는 원형콘텐츠의 서사를 충실히 따르며 카구야히메는 순수한 여성으로 변용된다. 옛날 산골에서 죽세공 일을 하며 살아가던 노인 오키나는 어느 날 빛나는 죽순 속에서 손바닥 크기의 갓난아기를 발견하여 집으로 데려온다. 갓난아기는 데려온 그날부터 빠른 속도로 소녀로 자라나며 자연 속에서 아이들과 놀면서 천진난만하게 성장한다. 오키나는 소녀가 하늘이 내려준 아이인만큼 훌륭하게 키워 귀공자를 만나는 것이 행복이라고 생각하여 도시로 내려온다. 소녀는 궁녀 사가미로부터 공주로서 갖춰야 할 예의범절을 배우고 성인식 때 소녀는 카구야히메라는 이름을 얻게 된다. 이듬해 봄 카구야히메는 다섯 귀공자들로부터 청혼을 받는다. 카구야히메는 다섯 후보들에게 각각 보물을 찾아오라고 요구한다. 보물을 찾던 중 5명의 귀공자 중 한 명인 이시가미가 사고로 죽자 카구야히메는 자신을 탓하며 슬픔에 잠긴다. 카구야히메는 미카도 왕의 방문을 받고 자신이 달에서 왔다는 사실을 다시 기억하게 된다. 카구야히메가 매일 우수에 차 달을 바라보자 오키나는 이유를 묻는다. 카구야히메는 자신이 달에서 왔다는 것을 고백한다. 8월 15일 달나라의 왕은 사신들을 데리고 카구야히메를 데리러 지상으로 내려온다. 카구야히메는 노부부와 눈물을 흘리며 작별하고 달나라로 돌아간다.