TV드라마 <서동요>에서 선화공주는 원형콘텐츠와 유사한 조력형 여성이지만 좀 더 적극적이고 강한 캐릭터로 변용된다. 드라마에서 선화공주는 출생의 비밀을 가진 남자를 만나 사랑하고 그의 왕족 신분을 되찾아 왕이 되도록 한다. 신라 진평왕의 딸인 선화공주는 아름답지만 장난기가 많고 호기심이 많다. 백제의 청년 장은 선화공주를 좋아한다. 장은 백제 위덕왕과 궁중 무희 연가모의 아들이다. 장은 연가모가 죽은 후에 하늘재(대대로 왕실을 위해 일하는 기술진) 일원이 되어 신라 궁중에 가구를 대는 일을 한다. 장은 선화공주를 보자마자 마음을 빼앗긴다. 장은 선화공주에게 실연당할 것을 생각하여 아이들에게 마를 나눠주며 \"서동요\"를 부르게 한다. 선화공주는 장이 마를 파는 소년이라는 것을 알고 서동이라고 부른다. 선화공주는 하늘재에서 쫓겨난 서동을 자신의 호위무사로 삼고 이곳저곳을 돌아다닌다. 지혜로운 서동 덕분에 많은 위기 상황을 이겨낸 공주는 서동에게 자신과 신라를 위해 일해 달라고 하지만 거절당한다. 세월이 흘러 상인으로 위장하고 백제에 잠입한 선화공주는 그 곳에서 서동과 재회한다. 장을 사랑하게 된 선화공주는 아무리 위험한 길이라도 장과 함께 할 것을 다짐한다. 선화공주는 부여선과 함께 사택기루에 맞서 세력을 규합한다. 공주는 신라로 돌아오라는 아버지의 명령을 거역하고 위기에 처한 서동이 왕위에 오를 수 있도록 조력한다. 선화공주는 서동에게 신라의 힘이 필요하게 되자 서동을 위해서 신라로 돌아간다. 공주는 백제의 왕이 된 서동의 공식적인 친서를 받고 결혼한다.