만화 <신춘향전>은 동경대 출신 여성 4인조 창작만화집단 CLAMP의 만화이다. 백천사의 잡지 ‘세리에 미스테리 스페셜’에서 1992년부터 1994년까지 총 3화 분량으로 연재된다. 그러나 연재 중이었던 잡지가 휴간하는 바람에 더 이상의 연재는 하지 않았고 우리나라는 1997년에 단행본으로 출간된다. 이 만화는 춘향전을 모티프로 삼고 있으나 우리나라가 아닌 일본 작가에 의해 재창작된다. 춘향전을 바탕으로 하고 있지만 서사구조부터 인물의 성격 등은 다르다. 원형콘텐츠의 배경인 조선시대가 아닌 ‘고려국’이라는 가상의 국가와 어려운 상황에서도 정절을 시키는 춘향의 순수한 사랑이야기가 아니라 부정을 행한 사람들을 혼내주는 모험․여행이야기라는 점, 수청의 대상이 춘향이 아닌 춘향의 어머니라는 점이 변용된 부분이다. 만화 <신춘향전>에서 춘향은 무술과 비술이 뛰어난 여성으로 불의를 참지 못하며 서민들이 괴롭히는 양반을 혼내주는 정의로운 여성으로 그려진다.\r\n\r\n관련자료: http://blog.naver.com/tkznfktkfkd0?Redirect=Log&logNo=110017805833