하이디는 일본의 애니메이션 <알프스 소녀 하이디>에서 별다른 변용 없이 원형콘텐츠의 인물형 그대로 표현된다. 하이디는 부모를 잃고 이모 데테의 손에서 어렵게 자라지만 순수함과 명랑함을 잃지 않는 소녀이다. 이모 데테가 다른 곳에 일자리를 구하면서 하이디는 알름 할아버지(원형의 알름풰히 할아버지)에게 떠넘기듯 맡겨지고 할아버지와 하이디는 좌충우돌 갈등을 겪게 된다. 하지만 하이디의 순수함과 긍정성이 서서히 할아버지의 완고한 마음을 녹인다. 하이디는 할아버지의 알프스 산 오두막에서 살면서 자연인이 되어간다. 하지만 하이디는 데테에 의해 반강제로 프랑크푸르트로 끌려와 제제만 가에서 살게 된다. 하이디와 제제만 가의 딸 클라라는 우정을 나누게 되고, 클라라는 밝고 활기찬 하이디로 인해서 건강을 되찾게 된다. 하지만 자연인인 하이디는 알프스를 그리워하다가 몽유병까지 생겨, 결국 집으로 돌아가게 된다. 알프스에서 그녀는 다시 행복한 생활을 하지만, 한편으로는 두고 온 친구 클라라를 걱정한다. 하이디는 클라라에게 자주 편지를 쓰고, 클라라가 알프스에 휴양하러오자 기뻐한다. 그리고 얼마 후에 클라라는 하이디와 페터의 도움으로 스스로 두 발로 서서 걷게 되고 모두 기뻐하며 축하한다. 둘은 다시 만날 것을 약속하며 헤어진다.