본 연구는 지금까지 한국 근대문학 연구에서 다루어지지 않았던 세 명의 딱지본 대중소설의 작가의 저술출판활동의 특징과 의미를 구체적으로 살피고자 하였다. 철혼 박준표, 남송 송완식, 녹동 최연택은 식민지 시기 딱지본 대중소설은 물론 무척 다양한 저술출판활동 ...

본 연구는 지금까지 한국 근대문학 연구에서 다루어지지 않았던 세 명의 딱지본 대중소설의 작가의 저술출판활동의 특징과 의미를 구체적으로 살피고자 하였다. 철혼 박준표, 남송 송완식, 녹동 최연택은 식민지 시기 딱지본 대중소설은 물론 무척 다양한 저술출판활동을 시도했던 인물이다. 이들에 대한 연구는 지금까지 정전 중심의 한국 근대문학 연구를 넘어 대중문학 및 식민지 서적출판문화의 다채로운 양상을 구체적으로 확인할 수 있는 계기가 되었다.

The purpose of this study was to examine in detail the characteristics and meaning of the publishing activities of three writers of popular novels that have not been dealt with in the study of modern Korean literature until now. Cheolhon Park Joon-pyo ...

The purpose of this study was to examine in detail the characteristics and meaning of the publishing activities of three writers of popular novels that have not been dealt with in the study of modern Korean literature until now. Cheolhon Park Joon-pyo, Namsong Song Wan-sik, Nokdong Choi Yeon-taek are characters who attempted not only popular novels but also various writing activities during the colonial period. Their research has been an opportunity to specifically confirm the diverse aspects of popular literature and colonial book publishing culture beyond the study of modern Korean literature centered on the canon.

본 연구는 지금까지 본격적으로 다루어진 바 없는 딱지본 대중소설의 작가 삼인과 그들의 저술·출판 활동에 대한 연구를 통해 식민지 서적출판문화의 특수한 양상을 구체적으로 드러내는 것을 목적으로 삼는다. 본 연구가 주목한 딱지본 대중소설의 작가는 바로 철혼(哲 ...

본 연구는 지금까지 본격적으로 다루어진 바 없는 딱지본 대중소설의 작가 삼인과 그들의 저술·출판 활동에 대한 연구를 통해 식민지 서적출판문화의 특수한 양상을 구체적으로 드러내는 것을 목적으로 삼는다. 본 연구가 주목한 딱지본 대중소설의 작가는 바로 철혼(哲魂) 박준표(朴埈杓), 남송(南宋) 송완식(宋完植), 녹동(綠東) 최연택(崔演澤)이다. 이들 작가들은 흔히 부르는 딱지본 대중소설뿐만 아니라 상당한 수준의 근대소설을 발표하기도 했고, 수양, 문예, 척독, 농업, 사회과학, 사전 등 다양한 종류의 저술활동을 통해 독자 계몽에 주력한 바 있다. 한편, 송완식과 최연택은 직접 출판사를 설립·운영한 독특한 인물이기도 하다.
그럼에도 불구하고, 지금까지 딱지본 대중소설의 ‘작가’에 주목한 연구를 찾기는 쉽지가 않다. 그 이유는 첫째, 딱지본 대중소설의 작가를 하나의 독립된 연구대상으로 다루거나 그가 남긴 텍스트 전반을 정리·분석하기에는 관련한 자료를 수집하기가 쉽지 않기 때문이다. 대체로 딱지본 대중소설의 작가들은 필명으로 활동하였으며, 판권지에는 작가보다 판권을 소유한 출판사주의 이름이 명시되어 있는 경우가 많았다. 둘째, 딱지본 대중소설은 본격적인 예술적 창작물이라기보다는 근대 자본주의 생산유통 과정에서 발생한 상품으로서의 성격이 강하다. 이러한 성격으로 말미암아 오늘날 연구자들은 딱지본 대중소설의 작가를 독립된 연구 대상으로 다루는 데에 비교적 인색했다.
결국, 본 연구는 지금까지 잘 알려지지 않은 딱지본 대중소설의 작가 삼인을 근대문학연구의 장 안에 새롭게 포함시키고, 식민지 서적출판문화의 특수한 면모를 이해하기 위한 코드로 활용하고자 했다. 이를 위해, 그들이 남긴 저술 텍스트 목록을 실증적인 검토를 통해 제시하고, 저술 텍스트의 소개 및 주요 딱지본 대중소설의 분석을 시도하고자 했다. 또한 각각의 작가가 행한 나름의 저술 활동이 식민지 서적출판문화의 장 안에서 어떠한 특수한 맥락과 위치를 갖는지 분석해 보고자 했다. 이러한 연구는 지금까지 소외되어 왔던 딱지본 대중소설 작가에 대한 새로운 시각을 제시하는 한편, 식민지 서적출판문화의 다층적 성격을 드러내는 데 새로운 전환점이 될 수 있을 것이다.

본 연구는 지금까지 한국 근대문학 연구에서 다루어지지 않았던 세 명의 딱지본 대중소설의 작가의 저술출판활동의 특징과 의미를 구체적으로 살피고자 하였다. 철혼 박준표, 남송 송완식, 녹동 최연택 삼인은 식민지 시기 딱지본 대중소설은 물론 무척 다양한 저술출판 ...

본 연구는 지금까지 한국 근대문학 연구에서 다루어지지 않았던 세 명의 딱지본 대중소설의 작가의 저술출판활동의 특징과 의미를 구체적으로 살피고자 하였다. 철혼 박준표, 남송 송완식, 녹동 최연택 삼인은 식민지 시기 딱지본 대중소설은 물론 무척 다양한 저술출판활동을 시도했음에도 불구하고, 그들의 작가로서의 면모나 작품들을 다룬 본격적인 연구는 이루어진 바 없다. 이들 삼인의 딱지본 대중소설 및 저술출판활동에 관한 연구는 딱지본 대중소설 및 식민지 서적출판문화의 일면을 이해하기 위한 구체적인 시도가 된다.
철혼 박준표는 일관된 원칙을 갖고 딱지본 대중소설의 장 안에서 나름의 소설 실험을 꾸준하게 진행한 작가이다. 그는 외국소설이 가지고 있는 장르문학의 특성을 발 빠르게 도입하고, 근대소설의 표현과 기법을 딱지본 대중소설에 반영하였다. 또한 신소설의 동떨어진 시대감각을 현대적으로 각색하고, 역사에 대한 관심을 확산시키며, 사회적으로 큰 반향을 일으켰던 사건들을 소설화했다. 물론 이러한 작업이 자본주의 시장에서의 상품이라는 의미로 제한된 점은 아쉽지만, 그의 저술출판활동이 당시 서적출판문화에 상당한 활력을 불어 넣거나 독서의 대중화에 기여하고 있었음은 부인하기 어렵다.
한편, 남송 송완식은 척박했던 식민지 서적출판문화의 장 안에서 장르와 경계를 넘나들며 다양한 저술출판활동에 매진했던 작가이자 출판인이었다. 그의 저술은 영화소설, 탐정소설, 영웅실기, 우화소설, 재담집 등 다양한 문학 작품부터, 실용서적, 사회과학서적, 사전편찬에 이르기까지 매우 방대한 영역을 아우르고 있으며, 몇몇 저술이 도달한 성취는 높이 평가할 만하다. 또한 문화적 사명감을 토대로 이루어진 그의 출판 활동은 식민지 서적출판문화의 장 안에서 독자들의 취미를 만족시키고, 지식과 교양을 확장하는 데 크게 기여하였다. 특히, 송완식의 문학 작품에는 비슷한 시기의 다른 작품들에 비해 그의 출판인으로서의 역량이 잘 드러나는 특별함이 있다.
녹동 최연택은 언론, 문단, 출판의 경계에서 나름의 개성 있는 저술출판활동을 시도했던 인물이다. 그는 신문이라는 매체에 다양한 글을 기고한 언론인이자, 문창사라는 출판사를 설립·경영한 출판인이었으며, 몇 편의 특색 있는 작품을 남긴 문학인이기도 했다. 그의 출판사 설립과 저술출판활동은 이윤추구보다는 사회운동으로서의 성격이 강하다. 특히, 그의 딱지본 대중소설이 ‘사회소설’을 지향하고 있다는 점은 매우 독특한 특징이며, 이 시기 딱지본 대중소설이 지닌 다채로운 성격을 드러내는 지표가 된다. 그가 남긴 몇 편의 소설에는 경계인으로서의 개성이 잘 드러나 있다.
결국, 철혼 박준표, 남송 송완식, 녹동 최연택 삼인은 유학생 지식인 중심의 주류 문단에서 벗어나 식민지 서적출판시장에서 적극 활동한 독특한 개성을 지닌 인물이다. 이들의 저술활동은 딱지본 대중소설에 머물지 않고, 백과사전, 어휘사전을 비롯한 다양한 기획의 서적 출판을 아우르고 있다. 또한 송완식과 최연택은 직접 출판사를 설립 운영하며 독서 대중의 확산 및 식민지 서적출판문화의 발전에 기여하기도 했다. 이들에 대한 연구는 지금까지 정전 중심의 한국 근대문학 연구를 넘어 대중문학 및 식민지 서적출판문화의 다채로운 양상을 구체적으로 확인할 수 있는 계기가 되었다.
본 연구는 이미 두 차례 국내 최고 권위의 KCI 학술지 게재 성과를 거둔 바 있다. 우선 1차년도에 진행된 연구의 경우, 지난 2019년 성균관대학교 대동문화연구원이 발행하는 『대동문화연구』 107호에 ｢딱지본 대중소설의 작가 철혼 박준표 연구｣라는 제목으로 게재된 바 있다. 한편 2차년도에 진행된 연구의 경우, 지난 2020년 고려대학교 민족문화연구원 발행 『민족문화연구』 89호에 ｢출판인 송완식 문학 연구｣라는 제목으로 게재된 바 있다. 3차년도에 진행된 연구 성과는 논문으로 작성 중이며, 올해 투고할 예정이다. 한편, 본 연구자는 올 상반기 지금까지의 연구 성과들을 모아 『근대 미디어와 한국문학의 외연』(가제)이라는 제목의 단행본을 출간할 예정이다. 이때 본 사업의 연구 성과를 적극 활용할 계획이다.