애니메이션 <백조왕자>에서는 원형콘텐츠를 바탕으로 하면서도 서사구조에 다소 변형이 나타난다. 또한 에리자(원형콘텐츠의 엘리사)는 희생적 여성으로서의 모습이 부각되어 표현된다. 에리자는 여섯 명의 오빠와 함께 숲 속의 평화로운 마을에 살고 있다. 어느 날 에리자와 여섯 왕자의 아버지 왕 리처드는 숲에서 길을 잃다 만난 마귀할멈의 딸 그레타를 보고 반해 왕비로 삼는다. 자신 몰래 아이들을 만나러 리처드가 숲으로 가자 이를 시기한 그레타는 몰래 에리자와 왕자들이 있는 곳을 찾아간다. 그리고 새엄마인 그레타를 보고 기뻐하며 달려오는 아이들에게 마법의 천을 던져 백조로 변하게 만든다. 오직 에리자만이 오빠의 도움으로 백조로 변하지 않는다. 백조로 변한 왕자들은 날아가 버리고 혼자 남겨진 에리자는 이들을 찾아 나선다. 결국 고행 끝에 에리자는 백조로 변한 왕자들을 만나게 된다. 에리자는 이들을 구할 수 있는 유일한 방법은 침묵한 채 쐐기풀로 된 옷을 짜서 백조들에게 입히는 것이라는 것을 알게 된다. 에리자는 숲에서 옷을 짜던 중 왕자에게 발견되는데, 첫눈 반한 왕자는 에리자를 궁전으로 데려가 결혼을 약속한다. 한편 그레타는 마귀할멈에게 찾아가 리처드보다 더 잘생긴 왕과 결혼하고 싶다고 말한다. 마귀할멈은 에리자가 있는 왕국에 일부러 역병을 퍼뜨리고 왕을 찾아가 자신이 그 역병을 없애면 자신의 청을 들어줘야 한다고 말한다. 그리고 말을 할 수 없는 에리자가 마녀라고 몰아세운다. 에리자가 마녀라는 자백을 받아내기 위해 마귀할멈은 공개적으로 에리자를 바늘로 찌르며 고문을 하지만 끝내 에리자는 소리를 내지 않는다. 에리자는 마녀라는 의혹을 받고 감옥에 갇히게 되는데, 왕자는 그녀가 짜던 옷 바구니를 들고 와 주면서 그녀가 말할 때까지 기다리겠다고 말한다. 마귀할멈은 계획대로 역병을 없애는데 성공하고 그 대가로 왕에게 자신의 딸 그레타와 결혼하라고 말한다. 그레타는 왕에게 청혼하지만 거절당한다. 마녀로 몰린 에리자는 화형대에 오르는데, 거기서도 계속 옷을 짠다. 불길이 화형대에 붙는 순간 하늘에서 백조 떼가 나타나고, 에리자가 던진 옷을 받은 백조들은 다시 왕자의 모습으로 돌아온다. 마귀할멈과 그레타는 추방당하고, 왕은 사람들의 축복 속에 에리자와 결혼을 올린다.