영화 <마고>에서 마고는 원형콘텐츠와 다르게 변용된다. 원형콘텐츠의 마고가 생명의 근원이 되는 여성이라면 영화에서 마고는 인간에게 복수하는 여성으로 변용된다. 영화 초반부에서 마고는 우주의 어머니이며 태고의 천국인 마고성의 주인으로 등장한다. 마고는 우주의 아버지 한웅과 결합하여 태초의 세상, 자연, 인간을 만들어낸다. 시간이 흘러 마고는 대자연의 12정령으로 현세에 다시 태어난다. 정령이 된 마고는 현세의 한웅과 사랑에 빠지게 된다. 정령 마고는 현대문명 속에서 처참하게 파괴되어 타락의 길을 걷게 된다. 자신의 모습에 분노하는 정령 마고는 자신을 타락 시킨 인간을 심판하고 복수한다. 영화에서 마고는 세상에 복수와 파괴 기운을 퍼뜨리고 혼돈에 빠지게 하는 여성인물로 변용된다. 영화 <마고>는 한국 전통 설화를 바탕으로 환경오염과 전쟁 등 현대 사회의 문제를 다룬 판타지 영화다. 인간과 자연의 관계를 주제로 한 <마고>는 탱크가 개구리들을 짓밟는 장면으로 시작한다. 이 장면에서 개구리는 인간에 의해 파괴된 자연에 의해 고통 받고 타락한 생명들을 의미한다. 자신의 세계로 도피 한 한웅은 환각 속에서 12정령을 만난다. 한웅은 자신이 인간과 자연을 조화롭게 살도록 한 고대 영웅이라는 사실을 알게 된다. 마고는 한웅과 사랑에 빠진다. 마고는 자연과 환경 파괴를 견디지 못해 절망하는 한웅의 곁에서 함께 절망한다.