영화 <메리 포핀스>는 원형콘텐츠에 묘사된 마술능력을 지닌 다정한 보모 메리 포핀스와 그녀의 주변에서 일어나는 신비롭고 유쾌한 사건들을 영상으로 옮긴다. 줄리 앤드류스는 원형콘텐츠와 일러스트에 묘사된 메리 포핀스의 모습을 의상과 캐릭터를 통해 그대로 재현한다. 줄리 앤드류스의 완벽한 연기는 본디 영화제작을 반대했던 원형콘텐츠의 작가 트레버스 조차도 만족시켰다고 한다. 또한 앤드류스가 영화에서 재현한 메리 포핀스의 의상인 긴치마와 꽃이 달린 모자, 짐 가방과 우산은 발랄하면서도 귀여운 여성을 표현하는 패션으로 자리 잡는다. \r\n1964년에 제작된 영화는 당시로서는 획기적인 특수효과로 주목받았는데, 애니메이션과 실사영화의 합성과 같은 효과를 통해 메리 포핀스가 만들어내는 환상적인 세계를 표현한다. 또 뮤지컬 영화로서 등장인물들이 부르는 아름다운 선율의 노래는 영화의 즐거운 분위기를 돋우는 역할을 하는데, <침침체리 Chim-chim-cheree>등 영화 속에 삽입된 곡들은 명곡으로 남아 현재까지 뮤지컬 공연에서도 사용된다. 메리 포핀스가 부르는 <설탕 한 숟가락>은 아이들과 함께 마법의 힘을 사용하여 방을 치우는 장면을 함께 담고 있어 그녀의 모성애 이미지를 강화한다. 여기서 메리 포핀스는 아이 레벨 앵글을 통해 수평적 위치에서 촬영되고, 키가 작은 아이들은 로우 앵글을 통해 촬영된다. 이는 어른이 아이들을 내려다보는 시선이 아니라 아이들과 눈높이를 맞추는 메리 포핀스의 다정다감한 태도를 표현한다. 영상과 뮤지컬 음악의 결합은 원형콘텐츠가 갖고 있는 판타지의 특성을 강화하고 메리 포핀스가 갖는 다양한 상상적 기능의 폭을 넓힌다. 메리 포핀스는 흥미로운 상상의 세계를 보여주는 동시에 아이와 어른의 관계, 가족의 의미, 가정교육 등 현대의 현실적 문제를 재인식하게 만드는 기회를 제공한다.