세헤라자데는 만화 <양영순의 천일야화>에서 지혜로운 이야기 치료사이자 작중화자인 세라자드(원형콘텐츠의 세헤라자데)로 변용된다. 왕비의 부정으로 인해 모든 여자들에 대해 혐오증을 갖게 된 왕 샤 리아르에게 대장군의 딸 세라자드는 왕의 기행을 저지하기 위해 스스로 평민으로 가장하고 나아간다. 세라자드는 왕을 측은하게 여기며 그의 심리적 트라우마를 매일 밤 한편의 이야기를 통해 치료해 가는 지혜롭고 자비로운 여성으로 그려진다. 세라자드가 첫 번째로 해야 했던 일은, 샤 리아르왕이 더 이상 죄를 짓지 않도록 하는 것이었다. 그녀는 왕에게 최면을 건 후 맹세를 남발하여 세 딸을 잃은 상인의 이야기를 해 준다. 특히 이야기의 마지막 장면에 상인의 아픔과 사랑을 생생하게 묘사한다. 샤 리아르왕은 상인의 마음을 온 몸으로 느끼며 깨어난다. 세라자드의 이야기는 보통 이야기가 아니라 동방에서 전해져오던 이야기 치료술이다. 그것은 듣는 이에게 최면을 걸어, 듣는 이가 이야기의 주인공이 되어 주인공이 겪는 것들을 직접 겪게 하는 것이다. 샤 리아르는 자신 때문에 딸을 잃은 아버지의 아픔을 간접적으로 알게 되고, 세라자드의 이 치료술을 좀 더 경험하고 싶다는 생각에 세라자드를 살려준다. 이야기가 거듭되면서 세라자드는 샤 리아르왕의 죄가 더 이상 깊어지지 않도록 막고, 그의 맘속에 순수한 사랑도 존재한다는 것을 보여준다. 또한 왕비의 부정한 죄에 대한 집착이 결국 파멸을 가져올 수 있다는 것을 경고하고, 자신과 대장군처럼 샤 리아르왕을 항상 돌봐주고 사랑해 주는 사람이 있다는 것을 알려준다. \"자신이 지금 살아 숨 쉬는 것이/누군가의 만져지지 않는 사랑과/누군가의 들리지 않는 기도와/누군가의 보이지 않는 응원 때문임을 깨닫는다면/모든 상처받은 사람들은 용기를 갖고 일어설 수 있을 것이기 때문이다.\"